English version
Il nostro casale è un’autentica casa di campagna: la terra, la natura, il lavoro artigiano.
Qui puoi vivere un’esperienza semplice e vera, lontano dallo stress di città.
Non troverai lussuose SPA o piscine glamour, ma il frusciare dei nostri noci, cipressi ed eucalipti; il canto di cento uccellini; la vista sui campi arati, girasoli, la quiete dell’uliveto.
Se cerchi pace e serenità autentiche, con semplicità le troverai qui.
Tra il lago Trasimeno e il lago di Chiusi ci troviamo in piena campagna, affacciati sulle colline umbre al di là delle quali c’è la Toscana.
Uliveti, campi coltivati e tranquille stradine sterrate sono la cornice tra Valdichiana e Val d’Orcia; a 10 minuti dal centro di Castiglione del Lago e dalle spiagge del Trasimeno; 30 minuti da Montepulciano, Cortona; 45 da Perugia, Arezzo; 1 ora da Assisi, Gubbio, Spello, Orvieto, Pienza; 1 ora e mezza da Foligno, Spoleto, Firenze, Siena; 2 ore dal mare della Maremma, e da Roma.
Natura autentica, trekking e bicicletta, cibi tradizionali e vini leggendari, borghi di storia e arte: siamo nel cuore antico e verde dell’Italia.
Accettiamo qualsiasi animale domestico di qualsiasi taglia, noi abbiamo tre gatti.
Nel casale coltiviamo erbe tintorie, filiamo la lana, tingiamo tessuti e filati in fibre naturali usando esclusivamente le piante secondo un’antichissima tradizione artigianale. Potrai acquistare i nostri prodotti e seguire corsi di varia durata e livelli per imparare a tingere con le erbe.
La casa vacanze offre due appartamenti: un monolocale per due persone e un trilocale per quattro persone.
A disposizione spazio esterno nel giardino per mangiare e riposare all’aperto.
Guado
Monolocale per due persone con cucina
Delizioso monolocale in casale.
Il mini appartamento per due persone con vista sulle colline umbre ha tutto il necessario per una vacanza di pace nella natura:
– ingresso indipendente
– bagno privato con doccia, wc, lavabo, bidet
– cucina separata con vista sul giardino, fornelli a gas, minifrigo, lavello, stoviglie e utensili
– originale letto matrimoniale su pallet utilizzabile come maxi divano durante il giorno
– tavolini interno ed esterno
– ampio armadio a muro
– giardino comune
Troverai a disposizione biancheria come una volta, in lino vintage con ricami e pizzi fatti a mano; sapone artigianale alle erbe; tutto il necessario per pulire e cucinare, come condimenti, caffè, zucchero sempre freschi e ordinati.
Potrai mangiare o rilassarti all’aperto con sedie, tavolini e sdraio a disposizione.
Guado prende il nome da una delle poche piante tintorie che forniscono il colore blu.
Animali domestici di qualsiasi taglia sono benvenuti.
La nostra casa vacanze ha come prima caratteristica la tranquillità: per garantirla a tutti gli ospiti ti preghiamo di evitare chiasso, schiamazzi e musica a volume alto.
Per informazioni scrivimi; per disponibilità, prezzi e prenotazioni clicca qui.
Robbia e Ginestra
Appartamento per quattro persone
Ampio appartamento in casale.
Il trilocale per quattro persone con vista sulle colline umbre è lo spazio ideale per famiglie o piccoli gruppi di amici che vogliano visitare i borghi dell’Umbria o per una vacanza tranquilla nella natura:
– ingresso indipendente dall’originale ponticello
– soggiorno con grande camino antico, divano soffice, tavolo e sedie per quattro persone
– angolo colazione con caffettiera elettrica, microonde, stoviglie e utensili per preparare in autonomia e consumare in quiete caffè, tè e tisane, scaldare latte o brioches
– bagno privato con doccia, wc, lavabo, bidet
– due camere doppie arredate con mobili vintage, pezzi originali rivisitati, tessili in lino e cotone
– animali domestici benvenuti
La stanza Ginestra
La camera Ginestra è affacciata sulle colline e sul giardino.
Il grande letto in ferro e legno dipinto, la specchiera e il comò fatti a mano dai falegnami della mia terra di origine – la Brianza – , le luci di cristallo e la toletta in legno ricordano le vecchie case della nonna, profumate di lavanda e dai cassetti pieni di piccoli tesori.
Ho accostato alcuni specchi e un paiolo di rame, che con la barra e gli appendiabiti in legno formano un angolo guardaroba per tenere in ordine e scegliere i tuoi capi e accessori.
Come in tutta la casa i tessili sono in lino e cotone vintage, ricamati a mano e con pizzi in pieno stile “di una volta”; la texture naturalmente stropicciata del lino, la mano fresca e liscia del cotone, i cuscini grandi e soffici rendono piacevoli e confortevoli il tuo riposo.
Ginestra si chiama così per l’arbusto mediterraneo dai sottili rametti e fiori gialli, diffusa nei nostri climi caldi e presente in abbondanza in giardino: è una pianta tintoria che dona i colori giallo e verde.
La stanza Robbia
La camera Robbia è allestibile con due letti singoli o un matrimoniale.
Si affaccia sui campi e sul giardino posteriore.
I letti in ferro retrò possono essere accostati a formare un matrimoniale o divisi per due letti singoli separati; in entrambi i casi la biancheria di cotone vintage, i copriletti in lino nei colori della terra, le abat-jour in carta e il grande baule antico testimoniano l’autentica vita di casale di campagna.
Anche il cassettone, la specchiera e i comodini sono originali del casale, cui ho aggiunto una personalità attuale con le lunghe canne di bambù e l’appendiabiti a muro. Lo scrittoio è un luminoso angolo per leggere o, se vorrai, scrivere ancora una cartolina a mano come una volta.
Robbia prende il nome da una delle più importanti piante tintorie del nostro territorio: la robbia dei tintori, che da millenni ci offre il pigmento rosso più bello e vivace della natura.
Nell’appartamento troverai a disposizione biancheria da letto e da bagno come una volta, in lino vintage con ricami e pizzi fatti a mano; sapone artigianale alle erbe; il necessario per preparare autonomamente e gustare in tranquillità la colazione o una tisana serale, con caffè, tè, zucchero sempre freschi e ordinati.
I soffitti alti con travi e mattoni a vista, i pavimenti in cotto, il grande camino e i mobili in stile di campagna sono autentici del vecchio casale.
Il panorama è aperto sui campi e le colline, con ulivi, cipressi, alberi da frutto. La mattina ti sveglierà il canto di mille uccellini e la sera cicale e grilli accompagneranno il tuo riposo.
Animali domestici di qualsiasi taglia sono benvenuti.
La nostra casa vacanze ha come prima caratteristica la tranquillità: per garantirla a tutti gli ospiti ti preghiamo di evitare chiasso, schiamazzi e musica a volume alto.
Per informazioni scrivimi; per disponibilità, prezzi e prenotazioni clicca qui.
Herbarium è un affittacamere regolarmente registrato presso il Comune di Castiglione del Lago. L’amministrazione richiede una tassa di soggiorno pari a 0,80€ a persona al giorno fino al 5° giorno di permanenza. I minori di 14 anni sono esentati. La tassa va pagata in contanti all’arrivo.
A seconda delle modalità scelte (portale/prenotazione diretta) il soggiorno va saldato completamente al momento della prenotazione (portale) oppure un acconto del 50% alla prenotazione diretta (bonifico, Paypal, Postepay) + saldo il giorno stesso dell’arrivo (contanti, Paypal, Postepay).
All’arrivo sarà richiesto di fornire un documento di identità valido per adempiere all’obbligo di registrazione presso il portale turistico-statistico della Regione.
Prezzi | Bassa stagione 10 gennaio – 31 marzo 1 ottobre – 19 dicembre | Media stagione 1 aprile – 31 maggio 20 – 30 settembre 20 dicembre – 9 gennaio | Alta stagione 1 giugno – 19 settembre |
Monolocale 2 persone | 50€ | 60€ | 65€ |
Appartamento 4 persone | 75€ | 80€ | 90€ |